Livraison offerte dès 50€
Livraison en seulement 2-3 jours ouvrables
100 jours pour changer d'avis

Achetez plus, économisez plus – Profitez jusqu'à 20 % de réduction

Protection des données sur le site VitaminExpress

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux et nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

1. Identité et coordonnées du contrôleur des données

Cette politique de confidentialité s'applique à toutes les données personnelles traitées par VitaminExpress LLC, dont le siège social est situé 17 State Street, Battery Park, New York, NY 10004, USA, agissant en tant que responsables conjoints du traitement des données en vertu du GDPR (ci-après dénommé "responsable du traitement des données").

Le Responsable du traitement accorde une grande importance à votre vie privée et traite vos données personnelles conformément au Règlement européen 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (ci-après dénommé " GDPR "), ainsi qu'à toute législation future ou complémentaire le mettant en œuvre, le cas échéant.

Pour toute question ou commentaire concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez toujours nous contacter, soit par courrier électronique à l'adresse privacy@visionhealthcare.eu, soit par courrier à l'adresse postale susmentionnée.

Notre délégué à la protection des données (DPD), M. Franklin BV - www.misterfranklin.be, peut également être contacté en utilisant les mêmes coordonnées (veuillez préciser "à l'attention du DPD").

2. Qu'entend-on par "traitement des données à caractère personnel" ?

Le traitement des données à caractère personnel (ci-après dénommées "données") comprend tout traitement de données permettant de vous identifier en tant que personne physique. Vous trouverez des informations sur les données spécifiques concernées dans la présente politique de confidentialité. Le terme "traitement" est très large et englobe des activités telles que la collecte, le stockage, l'utilisation de vos données ou leur partage avec des tiers.

3. Quelles données traitons-nous ?

Nous précisons ci-dessous les types de données que nous pouvons traiter à votre sujet. Nous pouvons recevoir directement ou indirectement les données suivantes de votre part.

Nous recevons des données personnelles directement de votre part lorsque vous effectuez un achat auprès de l'une des sociétés appartenant au groupe Vision Healthcare, lorsque vous contactez l'une de ces sociétés, ou lorsque vous passez un contrat en tant que prestataire/fournisseur de services avec l'une des sociétés du groupe.

Il est également possible que nous recevions vos données personnelles indirectement, par l'intermédiaire de tiers. Dans ce cas, ces données personnelles ne sont pas fournies directement par vous à l'une des sociétés du groupe Vision Healthcare. Vous pouvez avoir donné à un tiers l'autorisation de divulguer vos données personnelles à d'autres parties, y compris à l'une des sociétés du groupe Vision Healthcare.

3.1. Données sur les clients

3.1.1. Compte client de données

Il est possible de créer un compte client personnel sur ce site web, ce qui permet de passer des commandes, d'effectuer des achats et de suivre l'historique des achats. En créant un tel compte client, vous fournissez au responsable du traitement les informations suivantes :

  • Données d'identification générales (nom, prénom, date de naissance) ;
  • Informations de contact (nom, prénom, adresse électronique, adresse, numéro de téléphone) ;
  • Détails de la carte de paiement (numéro de compte, date d'expiration, nom du titulaire de la carte) ;
  • Historique des commandes ;
  • Numéro d'entreprise et autres données relatives à l'entreprise, dans la mesure où elles permettent d'identifier une personne physique ;
  • Les adresses de livraison (si elles diffèrent de l'adresse résidentielle fournie) ;
  • Panier d'achat ;
  • Sexe (facultatif) ;
  • Détails du compte (nom d'utilisateur, mot de passe).

3.1.2. Données lors de la passation d'une commande sans compte

Toutefois, il n'est pas nécessaire de créer un compte pour passer une commande. Lorsqu'une telle commande est passée, les données suivantes concernant le client sont traitées :

  • Données d'identification générales (nom, prénom) ;
  • Informations de contact (nom, prénom, adresse électronique et adresse) ;
  • Coordonnées de la carte de paiement ;
  • Adresse de livraison (si elle diffère de l'adresse de facturation).

3.1.3. Données lors de la prise de contact avec le service clientèle

Pour toute demande, plainte, commentaire, etc., vous pouvez toujours contacter le service clientèle de l'entreprise. Lorsque vous contactez notre service clientèle, nous traitons les données suivantes :

  • Données d'identification générales (nom, prénom) ;
  • Informations de contact (nom, prénom, adresse électronique et adresse si la raison de la prise de contact avec le service clientèle y est liée) ;
  • les données relatives aux cartes de paiement (dans la mesure où la raison de la prise de contact avec le service clientèle y est liée) ;
  • Produits/services commandés et numéro de commande/numéro de client.

3.1.4. Données dans le cadre de services après-vente, de concours et d'autres activités promotionnelles

Vision Healthcare NV accorde une grande importance à la convivialité, à l'expérience optimale du client et au service. Dans le cadre de ces activités, le responsable du traitement traite les données suivantes :

  • Données d'identification générales (nom, prénom) ;
  • Informations de contact (nom, prénom, adresse électronique et adresse, le cas échéant) ;
  • Produits/services commandés et numéro de commande/numéro de client ;
  • Retour d'information sur les produits vendus et, plus généralement, sur les services fournis.

3.2. Données des fournisseurs

Le groupe Vision Healthcare et toutes les sociétés appartenant à ce groupe font appel à des prestataires de services externes et à des fournisseurs pour divers services/produits. Dans ce contexte, le responsable du traitement traite les données à caractère personnel suivantes auprès de ces fournisseurs/prestataires de services :

  • Coordonnées de la personne de contact au sein de l'entreprise du fournisseur/prestataire de services (nom, prénom, adresse électronique, numéro de téléphone) ;
  • Numéro d'entreprise et autres données relatives à l'entreprise, dans la mesure où elles permettent d'identifier une personne physique ;
  • Données contractuelles (par exemple, nom de l'entreprise, adresse, numéro de TVA, accord, etc ;)
  • Données de paiement et de facturation (par exemple, informations sur les cartes de paiement, factures, etc ;)
  • Informations sur le compte de la plateforme (par exemple, données d'enregistrement du compte) ;
  • Commentaires, témoignages, citations, contenu promotionnel tel que photos et vidéos (par exemple, critiques et expériences liées à notre collaboration, témoignages, citations, présence à des événements, etc.)

3.3. Candidats-salariés

Nous pouvons traiter les données supplémentaires suivantes concernant les candidats à l'emploi, qui dépendent largement des données que vous choisissez de nous fournir dans le cadre de votre demande d'emploi :

  • Informations personnelles (lettre de motivation, CV, diplômes) ;
  • Données relatives au travail (expérience professionnelle antérieure, CV, ...) ;
  • Données sur la personnalité ;
  • Photos.

3.4. Visiteurs du site web

Lorsque vous visitez notre site web en tant que client ou non-client, les données personnelles suivantes peuvent être traitées, en fonction de vos préférences personnelles :

  • Adresse IP, type de navigateur, données de localisation, manière dont la personne est arrivée sur le site web, centres d'intérêt et manière dont la personne navigue sur la page web (par le biais de cookies strictement nécessaires, analytiques et de marketing) ;
  • Nom, prénom, adresse électronique, numéro de téléphone, objet du contact et message de contact (via le formulaire de contact en ligne) ;
  • Adresse électronique (via le formulaire d'inscription au bulletin d'information en ligne).

4. À quelles fins traitons-nous vos données ?

Les données à caractère personnel sont traitées exclusivement dans le cadre de l'entreprise, notamment aux fins suivantes :

  • Dans le cadre de nos activités principales et de nos boutiques en ligne ;
  • Service après-vente ;
  • Activités de marketing et de promotion ;
  • Respect des obligations administratives et fiscales ;
  • Communication avec les clients et les prospects ;
  • Procédures de recrutement des employés.

5. Sur quels fondements juridiques nous appuyons-nous pour traiter vos données ?

Nous traitons vos données aux fins décrites ci-dessous et ne collectons et ne traitons pas d'autres types de données que celles nécessaires à ces fins. Nous ne traitons vos données que dans la mesure où elles sont fondées sur l'un des motifs légaux énumérés dans le GDPR, comme indiqué ci-dessous.

Obligation légale

Nous traitons certaines données pour nous conformer aux obligations légales ou réglementaires qui nous sont imposées. Par exemple, dans le cadre des obligations fiscales et comptables ou de la protection des données.

Nécessaire à l'exécution du contrat :

Nous traitons certaines données parce qu'elles sont nécessaires à la conclusion, à l'exécution ou à la résiliation d'un contrat avec vous en tant que personne concernée. Par exemple, pour contacter, planifier, répondre à une demande ou obtenir des informations dans le cadre de l'établissement d'une relation contractuelle, ainsi que pour l'exécution effective de la tâche contractuelle dans le cadre de notre activité principale, afin de vous fournir nos services ou de recevoir des services de votre part.

Intérêt légitime

Nous traitons certaines données sur la base de notre intérêt légitime qui, dans des cas spécifiques, l'emporte sur toute atteinte potentielle à vos droits. Par exemple, aux fins suivantes :

  • Activités de marketing auprès de nos clients ;
  • Améliorer la qualité de nos services ;
  • la formation des employés, l'évaluation et la maintenance des données et des statistiques relatives à nos activités au sens large.
  • La conservation et l'utilisation des preuves dans le cadre de la responsabilité, des procédures ou des litiges, en vue d'activités d'archivage.
  • Assurer la sécurité, à la fois en ligne sur nos sites web et dans les locaux de notre entreprise.

Consentement

  • Nous traitons certaines données sur la base de votre consentement. Par exemple, aux fins suivantes :
  • Les activités de marketing qui ne relèvent pas de l'intérêt légitime ;
  • l'utilisation de certains cookies analytiques ou de marketing ;
  • Utiliser les médias sur notre site web et nos canaux de médias sociaux.
  • Les données des candidats à l'emploi ne seront conservées après le processus de recrutement qu'avec leur consentement.

6. Source des données

La plupart des données que nous traitons ont été obtenues directement auprès de vous. Dans le cadre de nos services. Il est possible que nous obtenions des données vous concernant par l'intermédiaire de prestataires de services externes ou de sources publiques. Vous pouvez toujours nous contacter pour obtenir plus d'informations sur les sources de nos données vous concernant.

7. Avec qui partageons-nous vos données ?

Nous ne partageons pas vos données avec des tiers, sauf si cela est strictement nécessaire aux fins mentionnées ci-dessus ou si nous sommes légalement obligés de le faire.

La société Vision Healthcare NV et chaque entreprise individuelle qui fait partie du groupe Vision Healthcare agissent en tant que contrôleurs de données conjoints. Les données personnelles traitées par les entreprises qui font partie du groupe Vision Healthcare peuvent être partagées au sein du groupe dans la mesure où le partage de ces données personnelles est fondé sur une base de traitement légale prévue à l'article 6 du GDPR et dans la mesure où ce partage s'aligne sur l'une des finalités de traitement telles qu'indiquées dans cette politique de confidentialité.

Si nécessaire, nous faisons appel à des prestataires de services externes (sous-traitants) pour soutenir nos objectifs opérationnels, tels que la gestion de nos sites web et de nos systèmes informatiques. Ces prestataires de services externes peuvent, le cas échéant, effectuer certains traitements de données en notre nom. Nous ne partagerons vos données avec ces prestataires de services externes que dans la mesure nécessaire à la réalisation de l'objectif visé. Ils ne sont pas autorisés à utiliser les données à d'autres fins. En outre, ces prestataires de services sont contractuellement tenus de garantir la confidentialité de vos données par le biais d'un "accord de traitement des données" conclu avec ces parties".

Plus précisément, cela signifie que nous partageons vos données, en fonction de votre situation, avec les tiers suivants aux fins suivantes, lorsque ces tiers, dans certains cas, agissent en tant que sous-traitants en notre nom :

  • Les sociétés postales, les sociétés de transport et de livraison si nous devons vous envoyer quelque chose par la poste ;
  • Les prestataires de services de paiement si nous recevons des paiements de votre part, ou vice versa ;
  • Les représentants et consultants externes ou toute autre partie impliquée dans le cadre de nos activités principales ou auxiliaires ;
  • Les sous-traitants qui nous assistent dans le domaine de l'informatique dans le fonctionnement de notre organisation, en vue d'une gestion sûre et efficace des données numériques au sein de notre organisation ;
  • les autorités gouvernementales, les organes judiciaires et les membres de professions réglementées telles que les comptables et les avocats, afin de nous conformer à nos obligations légales et de défendre nos intérêts, le cas échéant.

8. Pendant combien de temps conservons-nous vos données ?

Nous ne conservons pas vos données plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées. Étant donné que la durée de conservation des données dépend des finalités pour lesquelles les données ont été collectées, la période de stockage peut varier dans chaque situation. Parfois, une législation spécifique peut nous obliger à conserver les données pendant une certaine période. Nos périodes de conservation sont toujours basées sur des exigences légales et sur un équilibre entre vos droits et vos attentes et ce qui est utile et nécessaire pour atteindre les objectifs. À l'expiration de la période de conservation, vos données seront supprimées ou rendues anonymes."

9. Où stockons-nous vos données et comment sont-elles protégées ?

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité appropriées sur le plan technique et organisationnel afin d'empêcher, dans le cadre de nos activités, la destruction, la perte, la falsification, l'altération, l'accès non autorisé ou la divulgation illégale à des tiers, ainsi que tout autre traitement non autorisé de ces données.

En outre, nous veillons à ce que les sous-traitants avec lesquels nous travaillons mettent également en œuvre des mesures de sécurité appropriées afin de minimiser autant que possible les risques d'incidents.

Si vos données, lors de l'utilisation de services ou d'outils logiciels spécifiques, sont traitées en dehors de l'Espace économique européen (EEE), cela ne se fera que dans/vers des pays pour lesquels la Commission européenne a confirmé qu'ils garantissent un niveau de protection adéquat de vos données, ou des mesures seront prises pour assurer le traitement légal de vos données dans ces pays tiers.

10. Quels sont vos droits ?

⁠Vous disposez de plusieurs droits concernant les données que nous traitons à votre sujet. Si vous souhaitez exercer l'un des droits suivants, veuillez contacter notre représentant GDPR en utilisant les coordonnées fournies dans la première section de cette politique de confidentialité.

Droit d'accès et de copie :
Vous avez le droit d'accéder à vos données et d'en obtenir une copie. Ce droit comprend également la possibilité de demander des informations supplémentaires sur le traitement de vos données, y compris les catégories de données traitées à votre sujet et les finalités de ce traitement.

Droit de rectification : Vous avez le droit de faire rectifier vos données si vous pensez que nous détenons des données inexactes.

Droit à l'effacement (droit à l'oubli) :
Vous avez le droit de nous demander d'effacer vos données dans les plus brefs délais. Toutefois, il se peut que nous ne soyons pas toujours en mesure d'accéder à une telle demande, notamment lorsque nous avons encore besoin des données pour un contrat en cours ou lorsque la conservation de certaines données pendant une période déterminée est légalement requise.

Droit à la limitation du traitement :
Vous avez le droit de restreindre le traitement de vos données. Cela permet de suspendre temporairement le traitement jusqu'à ce que, par exemple, l'exactitude des données soit confirmée.

Droit de retirer son consentement :
Lorsque le traitement est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment en nous contactant. Pour les messages marketing que nous vous envoyons par courrier électronique sur la base de votre consentement, vous pouvez facilement retirer ce consentement en cliquant sur le lien de désinscription figurant au bas de ce message.

Droit d'opposition :
Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données sur la base de l'intérêt légitime. Cela doit se faire sur la base de raisons spécifiques liées à votre situation. Vous pouvez également vous opposer à l'utilisation de vos données à des fins de marketing direct. Dans les courriels de marketing, il y aura toujours une option de refus.

Droit à la portabilité des données :
⁠Vous avez le droit d'obtenir vos données, que vous nous avez fournies avec votre consentement ou dans le cadre de l'exécution d'un contrat, sous forme électronique. Cela permet de les transférer facilement à une autre organisation. Vous avez également le droit de nous demander de transmettre vos données directement à une autre organisation, lorsque cela est techniquement possible.

Droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de surveillance :
⁠Si vous estimez que nous traitons vos données de manière incorrecte, vous avez toujours le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de contrôle de la protection des données.

Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
⁠Graurheindorfer Str. 153
⁠⁠53117 Bonn
⁠⁠E-Mail: poststelle@bfdi.bund.de

11. Comment exercer vos droits

Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant, soit par courrier électronique à l'adresse privacy@visionhealthcare.eu, soit par courrier à l'adresse Grote Markt 41, 8500 Kortrijk (Belgique). Il est possible que nous vous demandions de nous fournir des documents prouvant votre identité. Ces documents ne seront utilisés que pour répondre à votre demande conformément au GDPR.

12. Adaptations

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique de confidentialité. La version la plus récente est toujours

 

Achats sécurisés grâce au protocole SSL

En utilisant le protocole SSL sur l'ensemble du site, nous garantissons la plus grande sécurité possible lors des achats. Vos informations personnelles sont cryptées par notre logiciel avec le protocole SSL (Secure Socket Layer) jusqu'à 2048 bits avant leur transmission, ce qui constitue un très haut niveau de sécurité.

Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d'adresse de votre navigateur passe de 'http://' à 'https://' et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur. Si le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

 

Stockage et utilisation des données à caractère personnel

Les données à caractère personnel sont des informations permettant d'identifier et de contacter une personne. Nous recevons et enregistrons vos données personnelles lorsque vous nous contactez, remplissez des formulaires, êtes actif sur notre site web, faites des achats chez nous, vous inscrivez à notre eNewsletter et rédigez une critique de produit ou de magasin.

Nous recueillons et stockons ces données personnelles car elles sont nécessaires pour répondre à vos questions, vous informer et traiter correctement vos commandes. En outre, nous utilisons ces informations afin de vous offrir une expérience d'achat aussi pertinente que possible et adaptée à vos intérêts.

En outre, nous utilisons également des données anonymes, que nos logiciels et les outils d'analyse que nous utilisons enregistrent afin d'améliorer notre site web et notre offre.

 

Information et suppression des données à caractère personnel

Vous pouvez consulter et modifier vos données personnelles à tout moment dans votre compte client afin qu'elles soient toujours à jour. Il vous suffit de vous connecter à votre compte client. Vous trouverez ici toutes les données personnelles que nous conservons pour vous. Pour des raisons de sécurité, nous n'affichons pas les informations de paiement dans le compte du client. Veuillez nous contacter si vous avez des questions concernant les données personnelles ou si vous souhaitez supprimer votre compte client. Veuillez noter qu'en raison de la réglementation légale, nous ne sommes pas autorisés à supprimer les commandes terminées et les factures qui en découlent.

 

Stockage des données à caractère personnel

Nous ne conservons les informations personnelles qu'aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité, sauf si une période de conservation plus longue est requise ou autorisée par la loi.

 

Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :

  • conformément à l'art. 15 du RGPD, le droit de demander des informations sur vos données personnelles traitées par nous dans la mesure qui y est décrite ;
  • conformément à l'article 16 du RGPD, le droit d'exiger la correction immédiate des données personnelles incorrectes ou incomplètes que nous avons enregistrées ;
  • conformément à l'art. 17 du RGPD, le droit d'exiger la suppression de vos données personnelles stockées par nous, à moins qu'un traitement ultérieur des données ne soit impossible.
    • l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;
    • pour remplir une obligation légale ;
    • pour des raisons d'intérêt public ; ou
    • pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux
      est nécessaire ;
  • gemäß Art. 18 DSGVO das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit
    • conformément à l'art. 18 du RGPD, le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles, dans la mesure où
    • l'exactitude des données est contestée par vous ;
    • l'exactitude des données est contestée par vous ; le traitement est illégal, mais vous vous opposez à sa suppression ;
    • nous n'avons plus besoin de ces données, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ; ou
  • vous avez fait opposition au traitement conformément à l'art. 21 du RGPD ;
  • conformément à l'article 20 du RGPD, le droit de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine ou de demander qu'elles soient transmises à un autre responsable ;
  • conformément à l'article 77 du RGPD le droit de porter plainte auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou à notre siège social à cette fin.

 

Partageons-nous les informations ?

Les informations fournies par les utilisateurs de ce site et nos clients sont très importantes pour nous, car sans elles, nous ne pouvons ni traiter une commande ni optimiser notre offre. Il n'est donc nullement dans notre intérêt de transmettre ces informations à des tiers. Nous ne transmettons les données qu'aux prestataires de services qui effectuent certaines tâches pour nous dans les cas décrits ici.

 

Livraison de colis

Pour que vous receviez votre colis rapidement et en toute sécurité, nous faisons appel à un grand nombre d'entreprises de traitement et de livraison de colis, telles que DHL, UPS, la Poste autrichienne et Collissimo, pour traiter les commandes et transporter les colis de notre entrepôt d'expédition à votre domicile. Ces entreprises ne reçoivent que votre adresse de livraison et, votre adresse e-mail, si nécessaire, votre numéro de téléphone.

 

Service clientèle

Pour vous offrir le meilleur service client possible, nous travaillons avec un service client et des centres d'appel expérimentés. Ils prendront vos commandes téléphoniques et vous contacteront en cas de questions. Le personnel a accès aux données des clients, qui sont nécessaires pour exécuter une commande ou répondre aux questions des clients.

 

Envoi du bulletin d'information par courrier électronique

Notre bulletin d'information électronique est gratuit. Vous pouvez vous désabonner à tout moment en bas de page de notre lettre d'information en un seul clic. Afin de vous tenir informé de manière optimale par e-mail, nous envoyons notre bulletin d'information par l'intermédiaire de plateformes spécialisées dans la livraison d'e-mails de manière professionnelle et sécurisée. Ces entreprises enregistrent l'adresse électronique et le nom pour l'envoi de nos courriers électroniques. Afin de rendre les courriels aussi pertinents que possible pour vous, nous incluons également les informations personnelles que vous nous donnez lorsque vous êtes actif sur notre site web ou lorsque vous effectuez des achats chez nous.

 

Courriers électroniques de service

Si vous êtes actif sur notre site web et que, par exemple, vous créez un compte client, commandez des produits ou remplissez un formulaire, nous vous enverrons des e-mails de service, tels que la confirmation de la commande, la confirmation de l'expédition ou le rappel de paiement. Vous ne pouvez pas vous désabonner de ce groupe d'e-mails de service.

Publicité par e-mail sans inscription à la newsletter et votre droit d'opposition :

Si nous recevons votre adresse électronique dans le cadre de la vente de biens ou de services et que vous ne vous y êtes pas opposé, nous nous réservons le droit, sur la base de l'article L. 34-5, alinéa 4 du Code des postes et des communications électroniques qui stipule:

"[...] la prospection directe par courrier électronique est autorisée si les coordonnées du destinataire ont été recueillies auprès de lui, conformément aux dispositions de la loi n°. 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, à l'occasion d'une vente ou d'une prestation de services, si la prospection directe concerne des produits ou services analogues fournis par la même personne physique ou morale, et si le destinataire se voit proposer, de manière expresse et non équivoque, la possibilité de s'opposer, sans frais, hormis ceux liés à la transmission du refus, et de manière simple, à l'utilisation de leurs coordonnées au moment de leur collecte et à chaque fois qu'un courrier électronique de prospection leur est adressé dans le cas où ils n'auraient pas refusé cette utilisation dès le départ."

L'article 7 de la loi n°. 78-17 du 6 janvier 1978 dispose que les traitements de données à caractère personnel doivent avoir reçu le consentement de la personne concernée ou répondre à l'une des conditions suivantes : "Toutefois, la prospection directe par courrier électronique est autorisée si les coordonnées du destinataire ont été recueillies auprès de lui, dans le respect des dispositions de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, à l'occasion d'une vente ou d'une prestation de services, si la prospection directe concerne des produits ou services analogues fournis par la même personne physique ou morale, et si le destinataire se voit offrir, de manière expresse et dénuée d'ambiguïté, la possibilité de s'opposer, sans frais, hormis ceux liés à la transmission du refus, et de manière simple, à l'utilisation de ses coordonnées au moment où elles sont recueillies et chaque fois qu'un courrier électronique de prospection lui est adressé au cas où il n'aurait pas refusé d'emblée une telle exploitation."

Nous envoyons des courriers électroniques de service via des plateformes spécialisées dans la livraison de courriers électroniques de manière professionnelle et sécurisée. Ces entreprises conservent l'adresse électronique et le nom de l'adresse personnelle pour l'envoi de nos courriers électroniques. Afin de rendre les courriels aussi pertinents que possible pour vous, nous incluons également les informations personnelles que vous nous donnez lorsque vous êtes actif sur notre site web ou lorsque vous faites des achats chez nous.

Publicité par e-mail avec inscription à la newsletter


Si vous vous inscrivez à notre lettre d'information, nous utiliserons les données nécessaires à cette fin ou les données fournies séparément par vous pour vous envoyer régulièrement notre lettre d'information par courrier électronique sur la base de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lit. a, du RGPD. Vous pouvez vous désabonner de la lettre d'information à tout moment et ce, soit en envoyant un message à l'option de contact décrite ci-dessous, soit via un lien prévu à cet effet dans la lettre d'information. Après le désabonnement, nous supprimerons votre adresse électronique, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou si nous nous réservons le droit d'utiliser vos données d'une manière légalement autorisée et dont nous vous informons dans la présente déclaration.

 

Envoi de lettres et de catalogues

Nous faisons appel à différents prestataires de services pour l'envoi de nos catalogues et lettres. À cette fin, nous ne transmettons que le nom et l'adresse à ces entreprises.

 

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez un message via le formulaire de contact, les données que vous avez fournies dans le formulaire, y compris vos coordonnées, seront conservées par nos soins afin de traiter votre demande. Le personnel du service clientèle et du centre d'appel a accès à ces informations pour répondre à votre demande.

 

Traitement des paiements

Selon le type de paiement, différentes données sont transmises aux prestataires de services de paiement et aux banques.

  • PayPal: Vous serez redirigé vers le fournisseur de paiement, où vous vous connecterez avec votre adresse électronique et votre mot de passe. Hormis le mode de paiement, rien n'est stocké par nous.
  • Sofort.com: Vous serez redirigé vers le fournisseur de paiement, où vous vous connecterez à votre banque en ligne avec votre nom d'utilisateur et votre code PIN. Toutefois, ces données ne sont pas stockées sur Sofort.com. Chez nous aussi, rien n'est stocké, sauf le mode de paiement.
  • Carte de crédit : les données de la carte de crédit seront transférées de manière sécurisée au fournisseur de paiement en utilisant le cryptage SSL pour votre première commande. Chez nous, seuls les 4 derniers chiffres du numéro de carte et du mode de paiement sont stockés, afin que vous puissiez les attribuer lors de votre prochaine commande. À chaque nouvelle commande, seul un code dit 'alias' est transmis au prestataire de paiement pour déclencher le nouveau paiement.

 

Plateformes d'analyse

Afin de vérifier si tout fonctionne bien sur notre site web et d'améliorer constamment notre offre, nous utilisons différentes plateformes d'analyse, telles que Google Analytics et Google Search Console. Ici, des données anonymes sur l'utilisation de notre site web sont transmises et évaluées. Ces données nous aident à améliorer notre offre. Les données personnelles, telles que le nom, l'adresse, les informations de paiement, ne sont pas pertinentes pour ces analyses et ne sont donc pas collectées.

 

Annonces basées sur les intérêts et personnalisation

Nous utilisons vos interactions avec notre site web pour diffuser des annonces basées sur des intérêts qui peuvent vous intéresser. Toutefois, nous n'utilisons pas d'informations permettant d'identifier directement des personnes (telles que le nom ou l'adresse électronique) pour diffuser des annonces basées sur les intérêts ou pour le remarketing. Afin de présenter les recommandations de produits les plus pertinentes, nous travaillons avec les moteurs de recherche, les annonceurs, les éditeurs, les réseaux de médias sociaux et les sociétés de diffusion d'annonces. Nous utilisons également ces informations pour vous offrir l'expérience d'achat la plus pertinente sur notre site web, adaptée à vos intérêts.

Nous avons un accord avec ces entreprises qui inclut l'utilisation de nos informations. Ces prestataires de services n'ont accès qu'aux informations personnelles nécessaires à l'exercice de leurs fonctions. En aucun cas, ils ne peuvent l'utiliser à d'autres fins. En outre, ils sont tenus de traiter les informations conformément à cette politique de confidentialité et aux lois sur la protection des données applicables.

 

Transfert de parts

Il se peut que des divisions ou toute notre entreprise soient vendues à l'avenir. Dans ce cas, les informations sur le client sont généralement transmises à l'acheteur dans le cadre de la transaction pour permettre à l'entreprise de poursuivre ses activités normalement. Toutefois, toutes les informations sur les clients concernés resteront soumises à la politique de confidentialité décrite ici.

 

Fichiers journaux du serveur

Notre logiciel stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. C'est le cas :

  • Type de navigateur / version du navigateur
  • Système d'exploitation utilisé (valeurs de l'agent utilisateur du navigateur)
  • URL de référence
  • URL demandé
  • Taille des données de la réponse du serveur
  • l'adresse IP de l'ordinateur qui accède au site
  • Heure de la demande du serveur

Ces données ne peuvent être attribuées à des personnes spécifiques. Une consolidation de ces données avec d'autres sources de données n'est pas effectuée. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données ultérieurement si nous avons connaissance d'indices concrets d'une utilisation illégale.

 

Cookies

Notre site web utilise des 'cookies'. Ces mesures visent à rendre notre site web plus convivial, plus efficace et plus sûr. Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur stocke.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des 'cookies de session'. Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les autres cookies restent stockés sur votre appareil terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur la prochaine fois que vous nous rendez visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il vous informe de la mise en place de cookies et qu'il n'autorise les cookies que dans des cas individuels, pour qu'il exclue l'acceptation de cookies dans certains cas ou en général, et pour qu'il active la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Si vous désactivez les cookies, certaines fonctions de notre site web peuvent être restreintes.

 

Kameleoon

Kameleoon est une solution SaaS qui permet des tests A/B et la personnalisation du web. Les clients et partenaires de Kameleoon utilisent la solution pour mieux comprendre l'utilisation de leur site web et pour offrir à leurs clients une expérience utilisateur optimisée. Kameleoon ne stocke aucune donnée personnelle. Vous pouvez toutefois vous opposer à l'utilisation de Kameleoon à tout moment en cliquant sur le lien suivant:

https://www.vitaminexpress.org/de/#kameleoonOptout=true 

 

Emarsys CRM Ads

Nous utilisons CRM Ads du fournisseur Emarsys Schweiz GmbH, Stauffacherstrasse 45, 8004 Zurich, Suisse. Déclaration de protection des données : https://www.emarsys.com/de/privacy-policy.

Emarsys CRM Ads est utilisé pour vous envoyer occasionnellement des publicités qui, selon nous, sont les plus pertinentes pour vous. Cette fonction nous permet de vous envoyer des publicités basées sur vos préférences, en tant que membre d'un groupe de personnes spécifiques. Pour ce faire, nous ne transmettons aucune de vos données personnelles, telles que votre nom ou votre adresse électronique, à ces réseaux tiers. Ces réseaux reçoivent uniquement un identifiant unique ou une somme de contrôle non personnelle (valeur de hachage). À la fin de la comparaison, toutes les valeurs de hachage téléchargées sont supprimées.

Pour la création de ces audiences personnalisées, nous utilisons Facebook Audience Manager et Google Customer Match. Vous pouvez gérer vos paramètres de protection des données concernant l'utilisation des outils mentionnés dans l'onglet de protection des données de votre compte auprès des fournisseurs tiers correspondants.

Google Customer Match est exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, dont la société mère est : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Site web : https://www.google.com. Déclaration de confidentialité : https://policies.google.com/privacy. Pour plus d'informations sur l'étendue de la collecte et le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Google Customer Match, voir : https://support.google.com/adwordspolicy/answer/6299717?hl=de. Vous pouvez modifier les paramètres relatifs aux données personnelles et à la vie privée sous Google "Mon compte" : https://myaccount.google.com/intro?hl=de.

 

Criteo

Notre site web utilise des cookies/identifiants publicitaires à des fins publicitaires. Cela nous permet de montrer notre publicité aux visiteurs intéressés par nos produits sur des sites web, des applications et des e-mails partenaires. Les technologies de reciblage utilisent des cookies ou des identifiants publicitaires et affichent des publicités en fonction de votre comportement de navigation antérieur. Dans la mesure où l'utilisation du service susmentionné permet de tirer des conclusions sur des données à caractère personnel, la base juridique est l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f du RGPD.

Pour refuser cette publicité basée sur les intérêts, veuillez visiter les sites suivants :

 http://www.networkadvertising.org/choices/ 

 http://www.youronlinechoices.com/ 

Nous pouvons partager des informations telles que des identifiants techniques provenant de vos informations d'inscription sur notre site web ou de notre système CRM avec des partenaires publicitaires fiables. Cela permet de relier vos appareils et/ou environnements et de vous offrir une expérience d'utilisation transparente avec les appareils et environnements que vous utilisez. Pour plus de détails sur ces capacités de liaison, veuillez vous référer à la politique de confidentialité que vous trouverez sur les plateformes susmentionnées ou aux explications ci-dessous.

Dans la politique de confidentialité de Criteo : https://www.criteo.com/de/privacy vous trouverez également la fonction opt-out de Criteo.

 

Trustpilot

Nous participons au processus d'évaluation du fournisseur Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5, 1112 Copenhague, Danemark.

Trustpilot offre aux utilisateurs la possibilité d'évaluer nos services. Les utilisateurs qui ont utilisé nos services sont invités à donner leur consentement pour recevoir la demande d'évaluation. Si les utilisateurs ont donné leur consentement (par exemple, en cliquant sur une case à cocher ou un lien), ils recevront une demande d'évaluation avec un lien vers une page d'évaluation. Afin de garantir que les utilisateurs ont réellement utilisé nos services, nous transmettons à Trustpilot les données nécessaires concernant l'utilisateur et le service utilisé (y compris le nom, l'adresse e-mail et un numéro de référence). Ces données sont utilisées uniquement dans le but de vérifier l'authenticité et de contacter l'utilisateur.

La base juridique du traitement des données de l'utilisateur dans le cadre du processus d'évaluation est le consentement conformément à l'art. 6, paragraphe 1, alinéa a du RGPD.

Pour soumettre une évaluation, la création d'un compte client sur Trustpilot est nécessaire. Dans ce cas, les conditions générales et les politiques de confidentialité de Trustpilot s'appliquent. Pour maintenir la neutralité et l'objectivité des évaluations, nous n'avons pas d'influence directe sur celles-ci et ne pouvons pas les supprimer nous-mêmes. À cet effet, nous demandons aux utilisateurs de contacter Trustpilot.

De plus, nous pouvons intégrer le widget Trustpilot sur notre site web. Un widget est un élément fonctionnel et de contenu intégré dans notre offre en ligne qui affiche des informations variables. Bien que le contenu correspondant soit affiché dans notre offre en ligne, il est récupéré à ce moment-là depuis les serveurs de Trustpilot. Cela nécessite une connexion de données du site web appelé dans notre offre en ligne à Trustpilot, et Trustpilot reçoit certaines données techniques (données d'accès, y compris l'adresse IP) nécessaires pour la livraison du contenu. Trustpilot reçoit également des informations indiquant que les utilisateurs ont visité notre offre en ligne. Ces informations peuvent être stockées dans un cookie et utilisées par Trustpilot pour reconnaître quelles offres en ligne participent au processus d'évaluation de Trustpilot ont été visitées par l'utilisateur. Les informations peuvent être stockées dans un profil d'utilisateur et utilisées à des fins publicitaires ou de recherche.

La base juridique du traitement des données de l'utilisateur dans le cadre de l'intégration du widget sont nos intérêts légitimes à informer nos utilisateurs sur la qualité de nos services conformément à l'art. 6, paragraphe 1, alinéa f du RGPD. Si nous demandons aux utilisateurs leur consentement pour traiter leurs données par le biais de l'utilisation de cookies, la base juridique du traitement est l'art. 6, paragraphe 1, alinéa a du RGPD.

Pour plus d'informations sur le traitement de leurs données par Trustpilot, ainsi que sur leurs droits d'opposition et autres droits des personnes concernées, les utilisateurs peuvent se référer à la politique de confidentialité de Trustpilot : https://de.legal.trustpilot.com/end-user-privacy-terms.

 

Mot de passe

Le mot de passe que vous attribuez lors de la création de votre compte client sur notre site web est stocké en utilisant une méthode de cryptage asymétrique. Cela signifie que votre mot de passe n'est pas stocké en tant que texte normal et ne peut donc être lu par personne. Nous ne pouvons pas non plus lire votre mot de passe et ne pouvons donc pas vous le renvoyer.

Si vous oubliez votre mot de passe, vous pouvez en créer un nouveau à tout moment en cliquant sur le lien Mot de passe oublié ? et en indiquant l'adresse électronique sous laquelle vous avez ouvert votre compte client chez nous. Vous recevrez ensuite un courriel contenant un lien qui vous mènera à une page où vous pourrez définir un nouveau mot de passe.

 

Plugins sociaux et vidéos

Sur notre site web, nous utilisons les plugins des réseaux sociaux Facebook, Google+ et Twitter ainsi que le portail vidéo en ligne YouTube

Lorsqu'un utilisateur accède à un site web de réseau social qui contient un tel plugin, son navigateur établit une connexion directe avec les serveurs du réseau social. Le contenu du plugin est transmis directement du réseau social à votre navigateur, qui l'intègre dans le site web. VitaminExpress n'a donc aucune influence sur l'étendue des données que les réseaux sociaux collectent à l'aide des plugins et informe donc les utilisateurs en fonction de son état de connaissance :

En intégrant les plugins, les réseaux sociaux reçoivent les informations qu'un utilisateur a appelées sur la page correspondante de l'offre. Si l'utilisateur est connecté au réseau social, il peut attribuer la visite à son compte auprès de ce réseau social. Lorsque les utilisateurs interagissent avec les plugins, par exemple en appuyant sur le bouton J'aime ou en postant un commentaire, les informations correspondantes sont transmises directement de votre navigateur au réseau social et y sont stockées. Si un utilisateur n'est pas encore membre du réseau social, il est toujours possible que ce réseau découvre et stocke l'adresse IP de l'utilisateur. Selon Facebook, par exemple, seule une adresse IP anonyme est stockée en Allemagne.

L'objectif et l'étendue de la collecte des données et le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par les réseaux sociaux ainsi que les droits pertinents et les options de réglage pour protéger la vie privée des utilisateurs peuvent être trouvés dans les informations sur la protection des données du réseau social respectif.

Si un utilisateur est déjà membre et ne souhaite pas qu'un réseau social collecte des données le concernant via le site web de VitaminExpress et les associe à ses données de membre déjà enregistrées, il doit se déconnecter du réseau social avant de visiter le site web.

Notre site web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. Lorsque vous visitez l'un de nos sites qui dispose d'un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs YouTube. Cela indique au serveur YouTube les pages que vous avez visitées.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'associer directement vos habitudes de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Voici les politiques de confidentialité des réseaux sociaux respectifs :

 

Les enfants peuvent-ils utiliser notre site web ?

VitaminExpress ne propose pas de produits destinés à être achetés par des mineurs. Même les produits destinés aux enfants ne peuvent être achetés que par des adultes. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez faire des achats qu'avec un parent ou un tuteur.

 

Questions sur la protection des données

Si vous avez des questions sur l'un des aspects de la protection de la vie privée, veuillez nous contacter via notre formulaire de contact.